En los grupos de trabajo y equipos de proyectos, los emails suelen enviarse a todos los miembros. Esto asegura un reparto tra­n­s­pa­re­n­te de las tareas y que el equipo se mantenga al corriente de todo. Sin embargo, algunos correos ele­c­tró­ni­cos no siempre se dirigen al grupo entero, pues los de­s­ti­na­ta­rios son solamente algunos de sus in­te­gra­n­tes. Todos los demás reciben una copia, la llamada “copia de carbón” que pueden leer úni­ca­me­n­te como de­s­ti­na­ta­rios in­di­re­c­tos.

Te ex­pli­ca­mos lo que re­pre­se­n­ta el campo CC para la co­mu­ni­ca­ción pro­fe­sio­nal y sus di­fe­re­n­cias con los demás campos de di­re­c­cio­nes.

Qué es CC o “copia de carbón”

La “copia de carbón” es uno de los campos de di­re­c­cio­nes de la cabecera del correo ele­c­tró­ni­co: los de­s­ti­na­ta­rios incluidos en él reciben una copia del mensaje. El término proviene del antiguo método de re­pro­du­c­ción de do­cu­me­n­tos uti­li­za­n­do papel carbón.

CC vs. CCO

Al responder, reenviar o escribir un nuevo correo ele­c­tró­ni­co, verás en la cabecera de la ventana del correo ele­c­tró­ni­co tres campos de di­re­c­cio­nes.

  • En el campoPara” se introduce la dirección de los re­ce­p­to­res directos del mensaje. No­r­ma­l­me­n­te, son las personas a quienes va dirigido el contenido.
  • El campo de correo “CC” (“con copia” o “copia de carbón”) se encuentra debajo del campo “Para”. Los contactos que in­tro­du­z­cas aquí solamente recibirán el mensaje para tener co­no­ci­mie­n­to del mismo, pero el correo no estará dirigido a ellos. Las di­re­c­cio­nes de contacto in­tro­du­ci­das en el campo CC se muestran a todos los re­ce­p­to­res del mensaje.
  • Debajo del campo CC verás el campo “CCO” (abre­via­tu­ra de «con copia oculta») y se trata del campo de di­re­c­cio­nes para los de­s­ti­na­ta­rios en copia oculta. Las di­re­c­cio­nes de contacto in­tro­du­ci­das en el campo CCO no son visibles para los demás de­s­ti­na­ta­rios.

Algunos programas de correo ele­c­tró­ni­co ocultan las funciones CC o CCO en la vista principal. En este caso, deberás se­le­c­cio­nar la opción co­rre­s­po­n­die­n­te para mostrar todos los campos de di­re­c­cio­nes.

La siguiente captura de pantalla muestra los tres campos de di­re­c­cio­nes en la ventana del mensaje del programa de correo ele­c­tró­ni­co Microsoft Outlook.

Consejo

En la co­n­fi­gu­ra­ción estándar de Microsoft Outlook, el campo CCO se encuentra oculto. Nuestro artículo sobre este tema te explica cómo activar esta función con solo unos clics.

En qué debes fijarte al utilizar el campo CC

Antes de escribir una dirección en el campo Para, CC o CCO, deberías hacerte primero estas dos preguntas:

  • ¿Es el receptor el de­s­ti­na­ta­rio principal del correo ele­c­tró­ni­co?
  • ¿Deben o deberían ser las di­re­c­cio­nes visibles para todos los de­s­ti­na­ta­rios?

Di­fe­re­n­cia entre de­s­ti­na­ta­rio principal y de­s­ti­na­ta­rio en el envío de correo con copia o CC

En el campo Para se in­tro­du­cen todos los de­s­ti­na­ta­rios pri­n­ci­pa­les del mensaje. Sea cual sea el orden de las di­re­c­cio­nes, este campo les indica que son los re­ce­p­to­res pri­n­ci­pa­les y que, dado el caso, se espera una respuesta por su parte.

Por el contrario, los de­s­ti­na­ta­rios en el campo CC reciben una copia del mensaje solo para su in­fo­r­ma­ción, por eso se denomina también copia de cortesía. No­r­ma­l­me­n­te no se espera respuesta de los de­s­ti­na­ta­rios en CC.

Los de­s­ti­na­ta­rios en CC siempre son visibles

Las di­re­c­cio­nes incluidas en los campos Para y CC se muestran a todos los de­s­ti­na­ta­rios de un correo ele­c­tró­ni­co. Así pues, utiliza esta función solamente para las listas de correos en las que conozcas a todos los miembros.

Los correos ele­c­tró­ni­cos pu­bli­ci­ta­rios, boletines de noticias y listas de di­s­tri­bu­ción públicas no deberían enviarse nunca a clientes o socios uti­li­za­n­do la función de correo CC por razones de pro­te­c­ción de datos. En su lugar, utiliza la función para envío de boletines de tu programa de correo ele­c­tró­ni­co o el campo CCO.

Consejo

En nuestra guía para escribir correos ele­c­tró­ni­cos, te ofrecemos más trucos y consejos para enviar correos en el ámbito laboral.

Ir al menú principal