Direcciones con caracteres especiales

Por direcciones con caracteres especiales se entienden aquellas direcciones de correo electrónico que contienen diéresis, tildes o caracteres propios del idioma como, por ejemplo, ñ, á, é, í, ó, ú, ü, ç, etc.

Originalmente, los nombres de dominio se basaban en el código ASCII (las letras sin acentuar de la a a la z, las cifras y el guión) y no estaban diseñados para contener caracteres especiales ni tildes. Por este motivo, los nombres de dominio que adaptan estos caracteres (por ejemplo, sustituyendo la ñ por la n o eliminando las tildes) siguen estando muy extendidos hoy en día.

Actualmente, ya es posible utilizar ciertos caracteres especiales en la parte del dominio de una dirección de correo electrónico, ya que se convierten automáticamente a un formato compatible con ASCII denominado Punycode. En cambio, el uso de estos caracteres en la parte de la dirección anterior al símbolo @ (la denominada parte local) requiere una compatibilidad técnica adicional (conocida como SMTPUTF8) que aún no ofrecen todos los proveedores de correo electrónico.