# Encriptar documentos: comparativa de programas de cifrado

Proteger de terceros archivos sueltos, carpetas o unidades enteras es facilísimo con la herramienta de cifrado adecuada. El usuario puede elegir entre programas gratuitos o de pago, que se diferencian principalmente en su funcionamiento, opciones de configuración, en los archivos que te permite encriptar y cómo y en las funciones adicionales.

## ¿Qué hace un programa de encriptado?

Un programa de encriptado **cifra un archivo de tu ordenador** y lo dota de una contraseña, para que solo pueda abrirlo quienes la conozcan. Puedes, por ejemplo, [proteger un documento de Word](https://www.ionos.es/digitalguide/online-marketing/vender-en-internet/proteger-documentos-word-anadir-contrasena/ "Proteger documentos Word: añadir contraseña") o [encriptar un PDF](https://www.ionos.es/digitalguide/online-marketing/vender-en-internet/encriptar-un-pdf/ "Encriptar un pdf"), una carpeta entera, una unidad o una partición. En función del programa y de los requisitos de seguridad, los [métodos de encriptado](https://www.ionos.es/digitalguide/servidores/seguridad/todo-sobre-los-metodos-de-encriptado/ "Todo sobre los métodos de encriptado") y de dotación de clave serán distintos. La clave por excelencia es la contraseña, pero también es normal utilizar un archivo o un dispositivo para guardar la contraseña o incluso una imagen que hay que montar correctamente.

---

### Consejo

¿Quieres saber más sobre métodos de encriptado? Consulta nuestros artículos sobre [cifrado asimétrico](https://www.ionos.es/digitalguide/servidores/seguridad/cifrado-asimetrico/ "Cifrado asimétrico") y [claves RSA](https://www.ionos.es/digitalguide/servidores/seguridad/claves-rsa/ "Claves RSA").

---

## Esquema de programas de cifrado

<table>
  <tbody>
    <tr>
      <td></td>
      <td><strong>Vantaggi</strong></td>
      <td><strong>Svantaggi</strong></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><strong>VeraCrypt</strong></td>
      <td>- totalmente gratuito - compatible con Windows, Linux y Mac - múltiples métodos de cifrado - encripta particiones del sistema - oculta sistemas operativos</td>
      <td>- Uso poco agevole</td>
    </tr>
    <tr>
      <td><strong>Rohos Mini Drive</strong></td>
      <td>- Completamente gratuito - Facile configurazione</td>
      <td>- Disponibile solo per Windows - Cifra solo chiavette USB</td>
    </tr>
    <tr>
      <td><strong>ProxyCrypt</strong></td>
      <td>- Completamente gratuito - Molto versatile nella configurazione del processo crittografico - Protegge dai keylogger</td>
      <td>- Disponibile solo per Windows - Richiede conoscenze di amministrazione</td>
    </tr>
    <tr>
      <td><strong>Boxcryptor</strong></td>
      <td>- Crittografia per 30 diversi servizi cloud - Disponibile per Windows, Mac, Android e iOS - Ideale per imprese o gruppi di lavoro - Semplice da usare</td>
      <td>- La versione gratuita è utilizzabile solo per uso privato e la funzionalità è molto limitata - La funzionalità è sovradimensionata se il cloud non è usato</td>
    </tr>
    <tr>
      <td><strong>Folder Lock</strong></td>
      <td>- Uso semplificato - È possibile crittografare le partizioni</td>
      <td>- Disponibile solo per Windows - L’integrazione di cloud esterni non è possibile - I file non possono essere nascosti - Le partizioni di sistema non sono cifrate</td>
    </tr>
    <tr>
      <td><strong>CryptBox</strong></td>
      <td>- Uso semplificato - Cifra anche le partizioni del sistema - Collegamento diretto al cloud - Diversi metodi di accesso</td>
      <td>- Disponibile solo per Windows - Le unità non possono essere nascoste</td>
    </tr>
  </tbody>
</table>

## Las mejores herramientas de cifrado gratuitas

Muchas veces, los propios sistemas operativos disponen de recursos para que no tengas que usar una herramienta adicional para encriptar documentos, por ejemplo, para [cifrar archivos ZIP con contraseña](https://www.ionos.es/digitalguide/servidores/seguridad/proteger-un-archivo-zip-con-contrasena/ "Proteger un archivo ZIP con contraseña") o [poner contraseña a una carpeta de Mac](https://www.ionos.es/digitalguide/servidores/configuracion/como-poner-contrasena-a-una-carpeta-en-mac/ "Cómo poner contraseña a una carpeta en Mac"). Sin embargo, hay programas que puedes descargar gratis que **aportan bastante a estos recursos**.

### VeraCrypt

[VeraCrypt](https://veracrypt.fr/en/Home.html "VeraCrypt"), el sucesor de la herramienta de código abierto TrueCrypt, está disponible para Windows, Mac y Linux y puede usarse de forma totalmente gratuita. El usuario puede elegir entre distintos métodos de cifrado, encriptar particiones enteras del sistema y ocultar sistemas operativos, además de las funciones básicas como el cifrado de carpetas o archivos sueltos. Por eso, el software gratuito VeraCrypt es **más potente que muchas opciones de pago** en términos de cifrado. No obstante, no es muy intuitivo a la hora de configurar y utilizar, por lo que es más adecuado para usuarios experimentados.

### Rohos Mini Drive

La herramienta [Rohos Mini Drive](https://rohos-mini-drive.en.softonic.com/ "Rohos Mini Drive / Softonic.com") se desarrolló especialmente para **encriptar memorias USB**. Es muy fácil de manejar y apta sobre todo para transferir archivos de un PC a otro de manera segura. Una vez instalado el programa, has de configurar en el USB que quieras un contenedor encriptado, y protegerlo con una contraseña. En la configuración puedes modificar distintos parámetros, por ejemplo, el tamaño. El inconveniente de este freeware es que sus funciones son de un alcance muy reducido y que solo está disponible para Windows.

### ProxyCrypt

Los usuarios con derechos de administrador pueden utilizar [ProxyCrypt](https://sourceforge.net/projects/proxycrypt/ "ProxyCrypt / Sourceforge.net") para encriptar documentos, carpetas y unidades **desde la línea de comandos de Windows**. Para ello, necesitan una unidad virtual, que en función del proveedor pueden crear con la herramienta ImDisk Virtual Disk Driver. Ambos programas están disponibles gratis en [código abierto](https://www.ionos.es/digitalguide/servidores/know-how/que-es-el-open-source-o-codigo-abierto/ "¿Qué es el open source o código abierto?"). Una vez configurado, tienes mucha libertad para elegir el tipo y el método de cifrado. Además, este programa protege de [keyloggers](https://www.ionos.es/digitalguide/servidores/seguridad/que-son-los-keyloggers/ "Qué son los keyloggers").

---

### Consejo

Para comunicarte de manera segura por email, infórmate sobre [S/MIME](https://www.ionos.es/digitalguide/correo-electronico/seguridad-correo-electronico/smime-estandar-para-proteger-el-correo-electronico/ "S/MIME: estándar para proteger el correo electrónico"), conoce los métodos típicos para encriptar tu correo y aprende a [cifrar correos electrónicos con PGP](https://www.ionos.es/digitalguide/correo-electronico/seguridad-correo-electronico/pgp-o-como-cifrar-correos-electronicos/ "PGP o cómo cifrar correos electrónicos").

---

## Programas de cifrado de pago

Si tus requisitos de cifrado van más allá y/o VeraCrypt es demasiado complejo para ti, existen otras herramientas de cifrado, que también son **aptas para empresas**. Una característica con la que cuentan muchas de estas opciones es que suelen estar conectadas con una nube, donde puedes almacenar los datos cifrados.

### Boxcryptor

El programa de cifrado [Boxcryptor](https://www.boxcryptor.com/ "Boxcryptor") es de cosecha alemana y se especializa en encriptar documentos directamente en la nube. Puede vincularse fácilmente con más de 30 proveedores cloud, algo que hace a esta herramienta muy interesante para las empresas que quieren **compartir archivos protegidos con equipos descentralizados**. Además, ofrece diversos métodos de cifrado e importantes funciones básicas. Es fácil de manejar y algo muy beneficioso para los usuarios de Windows es que se integra perfectamente en el Explorer.

### Folder Lock

Una de las herramientas más descargadas del mundo para encriptar documentos es [Folder Lock](https://www.newsoftwares.net/folderlock/ "Folder Lock / NewSoftwares.net") para Windows (para Mac no está disponible). Es fácil de configurar y de utilizar. Además de depositar los archivos en una unidad virtual cifrada, también puedes asegurar carpetas y archivos sueltos haciendo clic derecho. No permite ocultar archivos ni cifrar particiones completas del sistema. **Solo utiliza el método de cifrado AES**. No está prevista la conexión con nubes conocidas, pero en la versión completa de pago (39,95 dólares) dispones de una nube creada por el fabricante.

### CryptBox

En términos de cifrado real, [CryptBox](https://www.abelssoft.de/en/windows/security-privacy/cryptbox "CryptNox / Abelssoft.de") no tiene nada que envidiar a otros programas: permite **cifrar con AES** archivos individuales, carpetas, particiones e incluso particiones del sistema, aunque no ofrece otros métodos. Las ventajas de esta herramienta son la conexión directa con los servicios en la nube y la posibilidad de proteger archivos con una contraseña (tanto de texto como imagen) o un dispositivo de claves.

## En conclusión: ¿qué debe ofrecer la mejor herramienta de cifrado?

Encontrar el programa de encriptado más adecuado para ti depende en gran medida de tus requisitos: si solo quieres proteger **archivos o carpetas sueltas** de las miradas de otros, probablemente te basten la mayoría de las herramientas de cifrado gratuitas o incluso los recursos de tu propio sistema operativo.

Si quieres encriptar una sección entera de tu ordenador o **personalizar la configuración** de los métodos de acceso y cifrado, quizás merezca la pena invertir en una de las soluciones de pago que te presentamos. En comparación con la herramienta VeraCrypt, estas tienen la ventaja ser intuitivas de base o explicadas con una guía. Las **empresas** que trabajen con equipos descentralizados y que quieran asegurar sus datos, deberían elegir una herramienta que pueda conectarse con una nube.


This is a markdown version of: [https://www.ionos.es/digitalguide/servidores/seguridad/encriptar-documentos/](https://www.ionos.es/digitalguide/servidores/seguridad/encriptar-documentos/) for AI/LLM consumption.